“Canadá siempre quiere verse bien, como un país educado en el que no pasan cosas feas”